Valdes Dinasty
PRINCIPAL ESPAÑOL MUSICA FUNDACION ALL STARS     CONTACTO

Layanis Valdés

    Lea la versión en español

LIFE AND CULTURE

Art and Culture

By María de la Soledad

News from all over

The government of Japan has just presented the National Symphony Orchestra of Cuba a complete set of instruments made in Japan which will soon reach the island.  Also, Japanese guitarist Antonio Koga came to Havana with an important donation of 25 pianos for the National School of Arts, the Higher Institute of Art and the National Theater.

The Trop@cósmica (Cosmic Troop) met in Cuba last month.  It’s a large group of friends from several countries that linked via the Internet.  Their friendship goes back to 1996 due to their common admiration for Cuban singer/songwriter Silvio Rodríguez.  From there on in, and always linked to Silvio, they have gone on to other issues, not only in the world of culture, but also of world events.  From their original interest in Silvio and other figures of the Cuban Nueva Trova, such as Pablo Milanés, Noel Nicola and Vicente Feliú, they have followed their path of exchange with the younger troubadours, called The Newest Ones. 185 “troopers”, as they call themselves, and their Apprentice (as they call Silvio) had met earlier in Havana in 1999 and 2001.  This time they came from 14 countries and the Trop@ keeps on growing.

By the way, Silvio Rodríguez and Vicente Feliú were invited to Chile and sang at the National Stadium on September 11 for the commemoration of the 30th anniversary of the bloody coup that overthrew president Salvador Allende.  The stadium was renamed after Chilean troubadour Víctor Jara, the author of “I remember you, Amanda” and “Prayer to a Farmer”, among his many songs.  On September 11, 1973, Jara was arrested and taken to that stadium along with thousands of his fellow countrymen.  He was murdered by the military – shot 44 times – after his wrists and hands were crushed.

One of the best known Cuban museums, the one at Guanabacoa, reopened its doors after 8 years of total reconstruction.  The museum has instruments, garments and objects from the cult of religions of African origin that are practiced in Cuba.  They are shown in its impressive Yorubá and Regla Conga collections.   Another exhibit is the transitory one for art related to the theme, and yet another that honors the memory of three famous Guanabacoans: composer Ernesto Lecuona, singer Rita Montaner, and singer/composer Ignacio Villa, known as Bola de Nieve (Snowball).  The museum also exhibits the podium from where Cuban Independence hero José Martí spoke in the 19th century in Guanabacoa, as well as the machete used by another illustrious Guanabacoan, Pepe Antonio, when he led the villa’s people against the English invasion in the 18th century.  

The Spanish dailies El Periódico, La Vanguardia and El País all echo the fact that in Santa Susana, a village near Barcelona, Spain, a festival was held in the last days of August entirely dedicated to William Shakespeare. The productions covered all genres with the most original points of view.

The festival opened with a classical staging of Richard III.  But from then on everything changed.  There was a flamenco version of Romeo and Juliet, to the music of famous flamenco singer Tomatito.  Shylock¸ a monologue based on The Merchant of Venice’s main character, played by Manuel Barceló, delves into a reflection on xenophobia.  A Midsummer’s Night Dream was staged by its director Angel Llacer in a 1950 atmosphere.  Actress Norah Krief staged a rock version of Shakespeare’s sonnets, and Ana Güell made a children’s story out of Hamlet and A Midsummer’s Night Dream.  The British troupe Festival Players Theatre presented A Comedy of Errors as a musical. The Twelfth Night was the proposal of an Italian company, Teatro Stabile dell’Umbria, performed only by women.  Critics raved about the “work in progress” 4 + Shakespeare = Hamlet Machine, based on texts by the German writer Heiner Miller, but choreographed and playing the role of Ofelia by the great dancer Sol Picó, who danced her character while actor Marc Rodríguez acted the difficult texts by Shakespeare-Heiner.  This was the first Shakespeare Festival at Santa Susana, but they hope to hold it every year.

Also in Spain, but far away to the south, near Africa, in Tenerife, the Canary Islands, they held the Yearly Latino Festival where a great concert was held: three generations at the piano, the Valdés’.  None other than the great Cuban musician Chucho Valdés, with his father, the also great Bebo Valdés, and Leyanis, Chucho’s daughter, making her debut as a professional after finishing her piano studies in Havana and Italy. Journalist Pedro de la Hoz wrote in the Cuban daily Granma that Chucho told him that he hoped that he could “someday be a bridge between what my father taught me and the legacy I should leave my daughter”.  Well, that day has arrived for the three of them.

The Eighth Havana Biennial will be celebrated from November 1 to December 1 at the Cuban capital.  The greatest event of fine arts in the country will have works of 150 artists from the United States, Canada, Latin America and the Caribbean, Europe, Asia, Africa, the Middle East and Australia.  The central theme of this edition will be Art and Life.

A numerous group of important Cuban artists are showing their work in Mexico under the sponsorship of the engraving shop La Siempre Habana.  The exhibit is at the House of Culture of Tlaplan, with beautiful engravings by Isidro López Botalín, Diana Balboa, Agustín Bejerano, Adigio Benítez, Nelson Domínguez, Zaida del Río, Roberto Favelo, and Ever Fonseca.

Actress Daisy Granados is traveling to Mexico, who for years has been called “the  face of Cuban cinema” for her performances in films such as Memories of Underdevelopment, Cecilia, Portrait of Teresa, among her many roles.  Now she will be performing García Márquez’ magnificent monologue Diatribe of Love Against a Sitting Man.  If you have never seen it, make sure you do if given the opportunity.  Directing Ms. Granados will be film director Pastor Vega (Portrait of Teresa, Amanda’s Confessions).

But it’s not only Cuban artists going to Mexico.  Mexicans are also coming to Havana, where the play Love Letters, by American playwright A. Gumey was staged.  Performers were Carmen Montejo and Ignacio López Tarso.  By the way, Ms. Montejo was born in Cuba in 1925 and when she was 15 her whole family moved to Mexico, where she made a career in Mexican films such as We, the Poor, with Pedro Infante; In the Palm of your Hand, with Arturo de Córdoba; and more recently, in 2001, Broken Hearts.  López Tarso is best remembered by his films The Golden Rooster, Tirano Banderas and Nazarín, a classic by Spanish director Luis Buñuel.

And that’s all for now.  See you in two weeks.

María de la Soledad has a BA in Latin American Literature.

If you have any questions or if you would like to share some news with Progreso Weekly readers, you can write to María de la Soledad at

 soledad@progresosemanal.com

 

 
 

 

copyright © 2003 Progreso Weekly, Inc.

 

 

principal | promueve la música cubana | soporte | legal | envia dinero | visita castilla-la mancha | preguntas | contáctanos